| Название | Автор, составитель, редакция, перевод | Издание, том, серия | Издательство | Год | Доп. информация |
| Словари | . | . | . | . | . |
| Китайско-русский военный и технический словарь | И.Д.Кленин | 2-ое изд. | Москва: Воениздат | 1985 | По ключевой системе |
| Русско-китайский и китайско-русский словарь | . | 2-ое изд. | Москва: Русский язык; Пекин: Шанъу иньшугуань | 2000 | По системе пиньин |
| Новый русско-китайский словарь | . | 6-ое изд. | Токио(?): Иностранные языки | 1998 | ISBN 7-5600-0810-0 |
| Японско-русский научно-технический иероглифический словарь | под общ.ред. В.А.Зломанова | . | Москва: Военное издательство | 1984 | в 2 томах |
| Краткий японско-русский словарь иероглифов | . | 2-ое изд., испр. | Москва: Русский язык | 1990 | . |
| Японско-русский словарь | Б.П.Лаврентьев | . | Москва: Цитадель | 2000 | . |
| Учебная литература | . | . | . | . | . |
| Самоучитель японского языка | Б.П.Лаврентьев | . | Москва: Наука | 1982 | . |
| Учебник японского языка (для начинающих) | под ред. И.В.Головнина | . | Москва: Высшая школа | 1971 | . |
| Учебник японского языка (для продолжающих) | под ред. И.В.Головнина | 1 часть | Москва: Высшая школа | 1973 | . |
| Русско-китайский разговорник | А.Д.Дикарев, Ли Сюецзюнь, М.А.Мартынова | 2-ое изд. | Москва: Руссо | 1999 | с иероглифами, справ.инф. |
| Русско-японский разговорник | И.В.Павлов, Х.Сираи, Аракава | "Галопом по европам" | С-Петербург: Виктория Плюс | 2000 | . |
| Русско-японский разговорник | И.А.Шеина | . | Ростов-на-Дону: Феникс | 2000 | справ.инф. |
| Страноведение | . | . | . | . | . |
| Срединное государство. Введение в традиционную культуру Китая | И.А.Алимов, М.Е.Ермаков, А.С.Мартынов | . | Москва: Муравей | 1998 | . |
| Страноведение Китая. Учебная хрестоматия | И.В.Кочергин, В.Ф.Щичко | . | Москва: Муравей | 1999 | . |
| Китай | А.Ф.Кондрашевский, И.В.Кочергин | "Карманная энциклопедия" | Москва: Муравей-Гайд | 2000 | + разговорник |
| Япония | В.Я.Кофман, Н.Г.Рысина | "Карманная энциклопедия" | Москва: Муравей-Гайд | 1999 | + разговорник |
| Эти странные японцы | Сахоко Кадзи, Торико Хама, Джонатан Райс | "Внимание: иностранцы!" | Москва: Эгмонт Россия | 2000 | . |
| Путевые заметки | . | . | . | . | . |
| Книга о разнообразии мира | Марко Поло, пер. И.Минаева | "Личная библиотека Борхеса" | С-Петербург: Амфора | 1999 | . |
| Дерсу Узала. По Уссурийскому краю | В.К.Арсеньев | . | Фрунзе: Кыргызстан | 1987 | . |
| Фрегат "Паллада" (очерки путешествия в двух томах) | И.А.Гончаров | . | Москва: Правда | 1985 | . |
| Книга японских обыкновений | сост. А.Н.Мещеряков | "Восточные арабески" | Москва: Наталис | 1999 | . |
| Кампучия. Восставшая из пепла | Е.В.Кобелев, Н.Н.Солнцев | "Страны мира" | Москва: Планета | 1986 | фотоальбом |
| Искусствоведение, мифология | . | . | . | . | . |
| Средняя Азия и Иран | сборник статей | "Эрмитаж" | Ленинград: Аврора | 1972 | альбом |
| Искусство Бирмы | Н.И.Ожегова | "Искусство стран и народов мира" | Москва: Изобразительное искусство | 1979 | альбом |
| Луксор | К.Михаловский | "Искусство и культура древнего мира" | Варшава: Аркады | 1972 | фотоальбом |
| Искусство Кореи с древнейших времён до конца XIX века | О.Н.Глухарева | . | Москва: Искусство | 1982 | альбом |
| Китай в XVI-XVII веках. Традиция и культура | В.В.Малявин | "Эпоха, быт, искусство" | Москва: Искусство | 1995 | . |
| Китайская цивилизация | В.В.Малявин | . | Москва: Астрель, Дизайн. Информация. Картография | 2000 | . |
| Сумерки Дао. Культура Китая на пороге Нового Времени | В.В.Малявин | . | Москва: Астрель, АСТ, Дизайн. Информация. Картография | 2000 | . |
| Нэцкэ | С.С.Панков | "Мини-книга" | С-Петербург: Тимошка | 2000 | . |
| Энциклопедия сверхъестественных существ | сост. К.Королев | "AD MARGINEM" | Москва: Локид-Миф | 2000 | альбом |
| История | . | . | . | . | . |
| История Древнего Мира: Древний Восток | . | . | Минск: Харвест, Москва: АСТ | 2000 | Индия, Китай, страны Юго-Восточной Азии |
| История средних веков: Европа и Азия | . | . | Минск: Харвест | 2000 | Китай, Древняя Русь |
| Золотая Орда и её падение | Б.Д.Греков, А.Ю.Якубовский | "Памятники русской исторической мысли" | Москва: Богородский Печатник | 1998 | . |
| Воинские искусства | . | . | . | . | . |
| Кэмпо - традиция воинских искусств | А.А.Долин, Г.В.Попов | 3-е изд. | Москва: Наука | 1992 | . |
| Самураи. Путь меча | С.А.Гвоздев | . | Минск: Современное слово | 2001 | . |
| Религия, философия | . | . | . | . | . |
| Религия в истории народов мира | С.А.Токарев | 4-ое изд., испр. и доп. | Москва: Издательство политической литературы | 1986 | . |
| Занимательные истории и примечательные события из рассказов собеседников | Абу Али аль-Мухассин ат-Танухи, пер. И.М.Фильштинского | . | Москва: Наука | 1985 | . |
| Суфии. Восхождение к истине. Собрание притч и афоризмов | подг. Лео Яковлевым | "Антология мысли" | Москва: ЭКСМО-Пресс | 2001 | . |
| И-Цзин. Древняя китайская "Книга Перемен" | пер. Ю.К.Щуцкого | "Антология мудрости" | Москва: ЭКСМО-Пресс | 2000 | . |
| Конфуций. Беседы и суждения | сост. Р.В.Грищенков | "БМЛ" | С-Петербург: Кристалл | 1999 | . |
| Лао-Цзы (?). Дао дэ цзин | пер. Ян Хин-шун | "Азбука-Классика" | С-Петербург: Азбука | 1999 | . |
| Мэн-Цзы | пред. Л.Н.Меньшикова, пер. В.С.Колоколова | "Памятники культуры Востока" | С-Петербург: Центр "Петербургское востоковедение" | 1999 | . |
| Чжуан-Цзы | пред. Е.Торчинова, пер. Л.Позднеева | "Александрийская библиотека" | С-Петербург: Амфора | 2000 | . |
| Древняя проза | . | . | . | . | . |
| Рассказы Ляо Чжая о чудесах | Пу Сун-Лин, пер. В.М.Алексеева | "Азбука-Классика" | С-Петербург: Азбука | 1999 | . |
| Записки о происках духов | Гань Бао, пер. Л.Меньшикова | "Азбука-Классика" | С-Петербург: Азбука | 2000 | . |
| Нефритовая роса. Из китайских сборников бицзи X-XIII веков | пер. И.Алимова | "Азбука-Классика" | С-Петербург: Азбука | 2000 | . |
| Трое храбрых, пятеро справедливых | Ши Юй-Кунь, пер. Вл.Панасюка | . | Москва: Гудьял-Пресс | 2000 | . |
| Неофициальная история конфуцианцев | У Цзин-Цзы, пер. Д.Воскресенского | . | Москва: Гудьял-Пресс | 1999 | . |
| Удивительные истории нашего времени и древности | сост. и пер. И.Э.Циперович, В.А.Вельгус | . | Москва: Художественная литература | 1988 | пер. стихов под ред. Л.Н.Меньшикова |
| Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй | пер. В.Манухина, стихи в пер. Г.Ярославцева | . | Москва: Художественная литература | 1977 | в 2 томах |
| История цветов. Корейская классическая проза | пер. С.Ханмуна | . | Ленинград: Художественная литература | 1991 | . |
| Легенды и сказки Древней Японии | сост. и пер. В.Н.Марковой | "БМЛ: Мифы, легенды, сказки" | С-Петербург: Кристалл | 2000 | . |
| Кодзики. Записи о деяниях древности. Свиток 1 | пер. Е.Пинус, Н.И.Фельдман | "БМЛ: Восточная серия" | С-Петербург: Кристалл | 2000 | . |
| Луна в тумане. Фантастические новеллы | Уэда Акинари, пер. З.Рахима, А.Н.Стругацкого | "БМЛ: Восточная серия" | С-Петербург: Кристалл | 2000 | . |
| Нидзё. Непрошенная повесть | пер. И.Львовой | "БМЛ: Восточная серия" | С-Петербург: Кристалл | 2000 | . |
| Зыбь большой реки. Старинные японские предания | пер. В.М.Мендрина | "Антология мудрости" | Москва: ЭКСМО-Пресс | 2000 | . |
| Записки у изголовья. Избранные страницы | Сэй Сёнагон, пер. В.Маркова | "Азбука-Классика" | С-Петербург: Азбука | 1999 | . |
| Дневник | Мурасаки Сикибу, пер. А.Н.Мещерякова | "Азбука-Классика" | С-Петербург: Азбука | 2000 | . |
| Заветные мысли о том, как лучше прожить на свете | Ихара Сайкаку, пер. Т.Редько-Добровольской | "Азбука-Классика" | С-Петербург: Азбука | 2001 | . |
| Превратности любви (Пять женщин, предавшихся любви, История любовных похождений одинокой женщины) | Ихара Сайкаку, пер. Е.Пинус, В.Марковой | "БМЛ: Малая серия" | С-Петербург: Кристалл | 2000 | . |
| Пять женщин, предавшихся любви, История любовных похождений одинокой женщины | Ихара Сайкаку, пер. Е.Пинус, В.Марковой | "Азбука-Классика" | С-Петербург: Азбука | 2000 | . |
| Современная проза | . | . | . | . | . |
| Заколдованная монета. Рассказы | Нгуен Конг Хоан, пер. Н.Никулина | . | Ханой: Издательство литературы на иностранных языках | 1981 | . |
| Он/Она. Новая японская проза. Сборник новелл | сост. Мицуёси Нумано, Г.Чхартишвили | . | Москва: Иностранка | 2001 | в 2 томах |
| Стон горы. Танцовщица из Идзу. Красотой Японии рождённый | Ясунари Кавабата, пер. В.Гривнина, В.Марковой | "Азбука-Классика" | С-Петербург: Азбука | 2000 | . |
| Отражённая луна. Избранное | Ясунари Кавабата, сост. Р.В.Грищенков | "БМЛ" | С-Петербург: Кристалл | 2001 | . |
| Фантастическая проза | . | . | . | . | . |
| Записки о Кошачьем Городе | Лао Шэ, пред. и пер. В.И.Семанова | . | Москва: Муравей | 2000 | . |
| Японская фантастическая проза | пер. З.Рахима, С.Бережкова | "Библиотека фантастики", том 22 | Москва: Мир | 1990 | . |
| Четвёртый ледниковый период | Кобо Абэ, пер. А.Н.Стругацкого | "Собрание" | Москва: Гудьял-Пресс | 2000 | . |
| Женщина в песках. Чужое лицо | Кобо Абэ, пер. В.Гривнина | "Классики XX века" | Ростов-на-Дону: Феникс | 2000 | . |
| Сожжённая карта. Человек-ящик | Кобо Абэ, пер. В.Гривнина | "Классики XX века" | Ростов-на-Дону: Феникс | 2000 | . |
| Собрание сочинений. Том 3 | Кобо Абэ, пер. В.Гривнина | "Ex Libris" | С-Петербург: Симпозиум | 1998 | . |
| Собрание сочинений. Том 4 | Кобо Абэ, пер. В.Гривнина | "Ex Libris" | С-Петербург: Симпозиум | 1998 | . |
| Дело жадного варвара | Хольм ван Зайчик | "Евразийская симфония" | С-Петербург: Азбука | 2000 | . |
| Дело незалежных дервишей | Хольм ван Зайчик | "Евразийская симфония" | С-Петербург: Азбука | 2001 | . |
| Дело о полку Игореве | Хольм ван Зайчик | "Евразийская симфония" | С-Петербург: Азбука | 2001 | . |
| Антологии | . | . | . | . | . |
| Дневная звезда | . | "Восточный Альманах". Выпуск второй | Москва: Художественная литература | 1974 | . |
| Классическая восточная поэзия. Поэты тюркоязычных народов СССР. Антология | сост. Х.Г.Короглы | "Библиотека студента-словесника" | Москва: Высшая школа | 1991 | . |
